Beers, Politics amb Speeches

Posted by xfahndrich on divendres, 7 gener 2011 under Discours en Français, Discursos en castellano, Discursos en català, Speeches in English | Be the First to Comment

 

Saludem una molt bona iniciativa per apropar l’oratòria política als especialistes i profans de la cosa pública.

Xavier Peytibi  y Juan Víctor Izquierdo han creat “La historia a través de los discursos de sus líderes”, un recull cronològic dels millors discursos de la política en els darrers 300 anys:

http://beersandpolitics.com/discursos/

Benvinguts!

El amigo torpe

Posted by xfahndrich on dijous, 25 novembre 2010 under Speeches in English | Read the First Comment

¿Quién no ha tenio o tiene un amigo que a pesar de su torpeza sigue siendo un tipo entrañable y muy querido? Me refiero a ese amigo patoso e inoportuno que a pesar de generar situaciones de lo más embarazosas (y graciosas) es capaz de seguir cayendo bien y ser parte indiscutible de la pandilla.

Cuando un político es capaz de generar una empatía tal que le permite equivocarse una y otra vez y que se lo perdonen todo, empieza a ser un rival de lo más temible. Sarah Palin, exgobernadora de Alaska y excandidata a la vicepresidencia de los estados Unidos de América, es conocida por su poca preparación política e intelectual, pero también por su buena acogida en segmentos muy amplios del electorado consevador de estados Unidos. No hay semana en que no aparezca en los medios portagonizando un gazapo. El último, esta semana, definiendo Corea del Norte como aliado de los USA.

Lo curioso es que lo que debería ser un handicap en su carrera hacia la nominación por el Partido Republicano a las elecciones presidenciales, se ha convertido en una de sus mejores bazas. Sara Palin es sencilla, humana, no tiene idea de esas cosas de esa gente esitrada de washington, se equivoca,és como nosotros.

A ello puede haber contribuido el antecedente de George W. Bush, simple y empático, y más determinante el reality que Palin ha rodado para darse a conocer y en el que también resbala, tropieza, cae, etc. como ese amigo torpe que nos hace reir y que tanto queremos a pesar de ser tan patoso. El fenómeno no es único, los candidatos promovidos por el Tea Party, también son personas normales, muy telegénicas a la que hay que ayudar y entrenar mucho para que no se equivoquen en lo importante, pero sin que parezcan perfectos. La mediación que los medios de comunicación ejercen entre político y ciudadanos permite que se puedan construir candidatos-personajes más próximos a Belenes esteban que a Al Gore. No creo que eso sea bueno ni para la democracia ni para la gestión de la cosa pública.

La catifa groga d’Obama, un Stump Speech i una campanya neta

Posted by xfahndrich on dilluns, 13 setembre 2010 under Discursos en català, Que no s'ha de fer, Speeches in English | Be the First to Comment

Aquest post recull tres aproximacions a tres aspectes clau del discurs polític que he escrit o m’he trobat aquest dies:

1. La importància del context de comunicació (un article a El Singular Digital com a més a més de les paraules i del llenguatge no verbal, el lloc on es fa un dicurs, tam,bé comunica coses a l’auditori).

2. La importància de la prepació del discurs (ho explica molt l’exemple del què no s’ha de fer que inclou el blog de masconsulting).

3. La dificultat de delimitar on comença i on acaba una campanya neta (o un discurs polític net o brut, també en un article publicat a El Singular Digital ).

Zapatero (sentència TC estatut): “Mission Accomplished”

Posted by xfahndrich on diumenge, 4 juliol 2010 under Discursos en castellano, Speeches in English | Be the First to Comment

MISSION ACCOMPLISHED_George W Bush_2003_text

El pronuciament*del President del Govern espanol, José Luis Rodríguez Zapatero, sobre la sentència del Tribunal Constitucional que Retalla l’Estatut de 2006, recullen dues frases molt contundents:

1. La sentència del Tribunal Constitucinal posa “fi al procés de descentralització”.

2. “Objectiu assolit”.

Aquesta anàlisi de la realitat i aquesta rotunditat recoden el discurs del President dels Estats Units d’Amèrica, George W. Bush, quan proclamà la fi de la guerra d’Iraq a bors del portaavions USS Abraham Lincoln, l’any 2003. El seu discurs, davant una pancarta que deia “Mission accomplished no va marcar la fi de la guerra, tal i com ell pretenia comunicar i com la història recent ha demostrat…

L’anunci d’assoliment del sostre d’autogovern fet per Zapatero podria patir el mateix judici de la història? Probablement assistim a una altra frase solemne que el temps s’encarregarà de girar en contra de qui la pronunciat!

* A l’hora d’elaborar aquest post ha estat impossible trobar un vídeo del President Zapatero pronucniant la frase 1. Les verions disponibles de TV3 i de TVE1 ometen aquesta afirmació i coincideixen en destacar altres aspectes del discurs: la predisposció del Govern espanyol a parlar amb Montilla, a estudir la reforma de la llei judicial per adaptar-la als preceptes de l’Estatut que el TC vol anular i, sobretot, el fet que ara aCatalunya tothm defensa l’Estatut.

La Experiencia y la Esperanza: anàlisi del discurs de McCain i Obama

Posted by xfahndrich on dimecres, 23 juny 2010 under Discursos en castellano, Speeches in English | Be the First to Comment

CAMPALANS PAPERS 159 LA EXPERIENCIA Y LA ESPERANZA Michele Falci

Aquest 28 de juny, a l’àtic de l’Institut d’Estudis Nordamericans, es va presentar un interessant treball d’anàlisi del discurs polític realitzat per Michele Falci, Màster en Màrqueting Polític per l’ICPS-UAB, publicat per la Fundació Rafael Campalans dins de la Col·lecció Papers de la Fundació. El text ha estat dirigit per mi com a tutor del Michele, ja que originalment es tracta de la memòria de màster de l’autor.

El treball reuneix els 4 elements d’èxit que actualment es necessiten per comunicar bé i, a la vegada, aportar noves coses a l’anàlisi polític i, concretament a l’anàlisi del discurs polític: claredat, brevetat, exhaustivitat i rigor.

Una lectura molt recomanable! (la teniu en el link sota la imatge)

Obama: fent història!

Posted by xfahndrich on dilluns, 22 març 2010 under Speeches in English | Be the First to Comment

Obama Discurs Reforma Sanitaria (2010) – text (english)

El President Barack H. Obama ha assolit la majoria necessària (219 vots) al Congrés dels Estats Units d’Amèrica per aprovar la major reforma sanitària des que es va aprovar la cobertura sanitària per als jubiltas ara fa uns 40 anys. El compromís personal del President per complir una de les seves promeses electorals més importants (i encara més quan el tancament de la presó de Guantánamo no ha estat possible a hores d’ara) converteix aquest breu discurs en una gran victòria personal i, a la vegada, nacional.

Els Debats Lincoln-Douglas

Posted by xfahndrich on diumenge, 14 març 2010 under Speeches in English | Be the First to Comment

El bloc de Xavier Peytibi recull un interessant post sobre els debats entre Abraham Lincoln i Stephen A. Douglas titolat “Cuando no había teleprompter”. És sorprenent comprovar com ha canviat el contingut i l’estil del discurs polític en un segle i mig!

Què no s’ha de fer (cap.7) Si portes xuleta, que no es noti!

Posted by xfahndrich on dilluns, 1 març 2010 under Que no s'ha de fer, Speeches in English | Be the First to Comment

 

L’excandidata de 2009 a la Vicepresidència dels Estats-Units d’Amèrica, Sarah Palin, va ser enxampada llegint notes escrites a la mà durant el torn de preguntes posterior al dicurs pronunciat al Tea Party Convention. És obvi que a vegades necessitem unes notes per no perdre el fil del nostre discurs. El mateix President Pujol recorria (potser encara ho fa?) a unes ràpides notes escrites en petits trossos de paper agafats amb clips… Però, la diferència, és que malgrat portar notes escrites, el  llenguatge no verbal del President no delatava la seva presència. Si es porta xuleta (igual que enels examens de l’escola) cal que no es vegi ni s’intueixi. En el cas de Sarah Palin, més coneguda per les seves pífies que pels seus encerts, és més important. Si l’opinió pública considera que ets insegura, no alimentis més la bèstia. I si, a sobre, cobres 100.000 dòlars pel discurs: pren-te la molèxtia d’aprendre de memòria 4 punts bàsics del teu discurs: “Energia”, “Impostos”, “Animar els ciutadans dels EUA” i “Retallada d’impostos”. I encara més! Si t’enxampin, que no t’agafin amb equivocacions o rectificacions a la xuleta (retallada d’impostos apareix ratllat) que encara fas més pena!

Un petit error com aquest es pot convertir en un de gran, tal i com es pot comprovar en aquest vídeo:

Torna el discurs de nivell a la política

Posted by xfahndrich on divendres, 6 febrer 2009 under Discursos en català, Speeches in English | Be the First to Comment

Melcior Comes comenta en el seu article d’El Singular Digital d’avui que Obama torna a posar el discurs en el lloc que li pertoca dins de la política. No ho diu ben bé així, però és ben cert que mai com ara hem s’havia parlat de la importància del discurs, de la seva cuina i dels seus cuiners. D’una banda, és evident que ha estat la paraula i el missatge que transmetia el que ha fet guanyar les primàries i les eleccions a Barack Obama: ha fascinat tothom. D’altra banda, és interessant veure com el paper dels assessors de comunicació, especialment dels escriptors de discursos, ara és vist com un element positiu.

No sempre ha estat així. Avui, a casa nostra, encara hi ha qui pensa que els polítics han d’escriure els seus propis discursos. Ja fa temps que no és així (la majoria no escriu i improvisen, el que també significa que s’aturen poc a pensar el que diuen).

En principi, les idees i els conceptes són responsabilitat del polític i la forma és de qui escriu el discurs. Però, fins i tot això ja comença a ser diferent: el polític és cada cop la cara visible d’un projecte i d’un missatge més coral, i el que hi posa personalment el candidat o polític és la seva constel·lació de valors i principis.

Melcior Comes recomana la compra del suplement de La Vanguardia titulat Palabra de Obama: discursos para la historia (6 euros, 114 pàgines). Nosaltres també ens hi sumem.

Obama, discurs inaugural

Posted by xfahndrich on dimarts, 20 gener 2009 under Discursos en castellano, Discursos en català, Speeches in English | Read the First Comment

Discurs inaugural Obama (2009) – video (English)

Discurs-inaugural-barack-obama-2009-text-(English)

Discurs inaugural Barack Obama 2009 text (Català)

Discurso-inaugural-barack-obama-2009-texto-(Castellano)

El President electe, Barack Obama, ja és President dels Estats Units d’Amèrica. El seu discurs ha confirmat el que s’esperava d’ell i conté les referències i valors que ja se li coneixien. Es reconeix un rastre de J.F. Kennedy quan destaca la responsabilitat dels EEUU amb el Món i fa una crida a contribuir individualment al implicar-se amb el país, es reconeix a Franklin D. Roosevelt quan descriu i assumeix com a propis els reptes que els EEUU hauran d’afrontar, es reconeix Martin L. King en l’apel·lació a la responsabilitat individual i col·lectiva per a generar canvis… Però, malgrat tot és un discurs i un estil propi, marcat per la color de la pell, la multiculturalitat familiar i personal, la curta trajectòria en la política, la imatge d’honestedat, etc. i pels temes propis del nostre temps que ha d’abordar: la seguretat, l’energia, la sostenibilitat, la guerra…