El 23 juny de 1974 neix el Jura, 23è cantó de Suïssa

Posted by xfahndrich on dimecres, 23 juny 2010 under Discours en Français | Be the First to Comment

Discours du 23 juin 2006_Charles Juillard

El 23 de juny de 1974 se celebrà un referèndum d’autodeterminació en el Jura, nació assentada en el territori de l’antic Bisbat de Basilea (que va ser un estat sobrià des de l’Edat Mitjana fins que el 1815 va ser annexionat al Cantó de Berna). El resultat de les votacions sorprèn a  tothom, el guanya i s’obre el procés perquè el Jura esdevingui una República i Cantó independent de Berna, i entri a formar part com a estat membre de la Confederació Helvètica (fet que es confirmà el 1979).

El 23 de juny, doncs, ha esdevingut la Diada Nacional del Jura. El dia és festiu, no laborable, i es fan actes i discursos en tots el municipis del petit país. La majoria dels discurs en aquests 36 anys reflecteixen el mateix: que el 23 de juny de 1974 es va guanyar una batalla, però no el combat. Només la meitat del Jura va esdevenir lliure, l’altra meitat segueix pertanyent a altres estats… 

Com a mostra de la vigència de la lluita per l’autodeterminació i dels discursos que es fan cada any, adjuntem (a dalt) el discours del President del Parlament de la República i Cantó del Jura, Charles Juillard, en el poble de Pleigne, el 23 de juny de 2006.

Expresarme en catalán ha sido algo tan natural como que crezcan las uñas

Posted by xfahndrich on dissabte, 4 octubre 2008 under Discursos en castellano | Be the First to Comment


Expresarme en catalán ha sido algo tan natural como que me crezcan las uñas – text
Expresarme en catalán ha sido algo tan natural como que me crezcan las uñas – PowerPoint
Joan Manuel Serrat va ser investit Doctor Honoris Causa per la Universitat Complutense de Madrid el mes de març de 2006 en ”reconeixement de la cançó popular que des de fa molts anys forma part de la vida i dels sentiments de molta gent”. El discurs de Serrat és com les seves cançons, un compendi de grans valors i sentiments positius expressats amb el llenguatge senzill i planer de la gent. Podeu llegir-lo a pèl o sentint de fons algunes de les seves cançons…