Beers, Politics amb Speeches

Posted by xfahndrich on divendres, 7 gener 2011 under Discours en Français, Discursos en castellano, Discursos en català, Speeches in English | Be the First to Comment

 

Saludem una molt bona iniciativa per apropar l’oratòria política als especialistes i profans de la cosa pública.

Xavier Peytibi  y Juan Víctor Izquierdo han creat “La historia a través de los discursos de sus líderes”, un recull cronològic dels millors discursos de la política en els darrers 300 anys:

http://beersandpolitics.com/discursos/

Benvinguts!

Què no s’ha de fer (cap. 6) – pensar només en els presents

Posted by xfahndrich on dilluns, 15 desembre 2008 under Discursos en català, Que no s'ha de fer | Be the First to Comment

Joan Tardà ha estat protagonista de la setmana passada per les seves paraules contra la Constitució, el Tribunal Constitucional i la Monarquia espanyola pronunciades en un míting de les JERC. Fer discursos en clau exclusivament catalana pot portar aquestes coses: que el que serveix a Catalunya creï polèmica a Espanya. Sovint, quan pronunciem una arenga no pensem en el fet que no ens estem només adreçant als presents, sinó que els mitjans de comunicació i les xarxes 2.0 portaran el nostre missatge més enllà de la sala i de la plaça on estem pronunciant el nostre discurs… Potser és el que li va passar al diputat d’ERC va ser aquest això… O potser en aquest cas precisament no?

Que no s’ha de fer (cap. 5) – excedir-se en empatia!!!

Posted by xmenduina on dijous, 11 desembre 2008 under Discursos en castellano, Que no s'ha de fer | Be the First to Comment

Get the Flash Player to see this player.

Compte amb el que es diu per guanyar-se el personal en un discurs, especialment si és un míting electoral i cap el final de la campanya. Es diuen coses per agradar i complaure a la galeria que després poden passar factura. Anys i anys després, són coses que queden dites i que la memòria col·lecticva popular s’encarrega de recordar més del que voldria qui va dir el que va dir i que després diu que no vadir el que va dir, sinó que va dir tot el contrari…

El Gran Dictador

Posted by xfahndrich on dilluns, 6 octubre 2008 under Discursos en castellano, Discursos en català | Be the First to Comment


El Gran Dictador (Hannah, alza los ojos) – text
The Great Dictator (Look up, Hannah) – text
El gran dictador (Look up, Hannah) – video VO
Charles Chaplin va necessitar fer una pel·lícula per denunciar el feixisme. La va començar a pensar cap el 1938, la va estar rodant durant bona part de 1939. L’objectiu era prevenir el públic dels Estats Units d’Amèrica i del món sencer del perill d’una guerra. La realitat es va avançar a l’estrena de la pel·lícula i Alemanya va invadir Polònia l’1 de setembre de 1940. Chaplin va haver d’acabar ràpidament El Gran Dictador” Avui, encara és una obra mestra. I el discurs final encara és vigent.

Y ahora ¿qué vais a hacer?

Posted by xfahndrich on diumenge, 28 setembre 2008 under Speeches in English | Be the First to Comment


Y ahora ¿Qué vais a hacer? – text
Now, What you gonna do? – vídeo VOSE
Now, What you gonna do? – vídeo i text VO
Estem al final de la pel·lícula Un domingo cualquiera (dirigida pèr Oliver Stone) en els darrers 3 minuts del darrer partit de la darrera lliga de l’entrenador. L’equip dels Sharks s’ho juga tot: partit, lliga, evitar ser venut, evitar marxar a una altra ciutat… Vaja! El tot o res. L’entrenador (Al Pacino) arenga el seus homes. L’objectiu és marcar, però sobretot aconseguir que l’equip jugui en equip i evitar que els egos i els malrotllos afloreixin en aquest moment… Ho aconseguirà?

Aquest vaixell és casa nostra … és Anglaterra

Posted by xfahndrich on under Speeches in English | Be the First to Comment


Aquest vaixell és casa nostra … és Anglaterra – text
La pel·lícula Master and Commander recrea un episodi de les guerres napoleòniques. La fragata de Sa Majestat Surprise té ordre de seguir el buc de guerra francès Acheron, molt més gran i molt més ben armat. Després de dues topades, es troben de nou cara a cara. La Surprise del capitán, Jack Aubrey, conocido como el “Afortunado Jack” (Russell Crowe), adopta l’estètica d’un vaixell balener. L’arenga abans de la batalla decisiva que fa als seus homes és un bon exemple de combinació d’elements pràctics (ordres) i valors.

Un 11 de setembre escocès

Posted by xfahndrich on under Discursos en castellano | Be the First to Comment


Un 11 de setembre escocès – text
11 de setembre de 1297. William Wallace, un heroi escocès del segle XIII, aconsegueix una important victòria sobre el anglesos a la batalla d’Stirling. Wallace, conegut també amb el nom de Braveheart, pronuncia una arenga a les tropes escoceses que, havent vist la cavalleria anglesa, s’acobardeix i fuig. Braveheart fa broma sobre les llegendes que expliquen sobre ell: “Y si estuviese aquí, acabaría con los ingleses echando fuego por los ojos. Y rayos por el culo”.

Trafalgar, la darrera arenga de l’Almirall Nelson

Posted by xfahndrich on under Speeches in English | Be the First to Comment


Som el 21 d’octubre de 1805, al migdia. L’Esquadra anglesa organitzada en dues columnes es llença contra la flota espanyola i francesa davant el cap de Trafalgar (Càdis). La nau capitana anglesa, amb Horatio Nelson a bord, hissa un seguit de banderes amb un missatge del vell Almirall. És una arenga i diu així: England expects that every man will do his duty. El discurs, breu i directe, devia respondre a un pla d’atac molt ben preparat. La flota aliada, sota el comandament de l’Almirall francès Pierre Villeneuve, i de Federico Gravina va ser destrossada pels anglesos. Nelson hi perdé la vida i el que veiem a la fotografia podria ser el darrer discurs del genial mariner.